top of page

SOBRE NOSALTRES

Piles of Books

Nosaltres som dos noies de 13 anys, que ens agrada molt la lectura i volem encomanar-vos la nostra passió per la lectura. El genere que més ens agrada és les novel·les romàntiques. En aquest blog podeu trobar: ressenyes de llibres, un fòrum de suggerències i preguntes. També hi haurà algun sorteig i si algun llibre us ha interessat, alguns estaran a la venta. Sobretot seguiu-nos a les xarxes socials on farem enquestes i anunciarem els sortejos.

Buscar

Cor de Cirera

  • Foto del escritor: rereadlovers
    rereadlovers
  • 30 oct 2018
  • 3 Min. de lectura

Actualizado: 5 nov 2018


Autora: Cathy Cassidy

Col·lecció: The chocolate box girls

Editorial: Estrella Polar


CATALÀ


La Cherry Costello és una nena que se li va morir la mare quan tenia 3 anys, ara ja en té 13. La Cherry ha tingut molts problemes (sobretot a l'institut) per culpa de la seva capacitat de crear històries que les fa servir com a excuses/mentides.


La Cherry viu amb el seu pare, però com que el seu pare treballa, la veïna de dalt, la senyora Mackie, la cuida com s fos la seva filla. Fins que un dia el Paddy (el seu pare)s'enamora de la Charlotte Tanberry una dona divorciada amb 4 filles: 2 bessones, la Summer i l'Skye; la Coco i la Honey. El Paddy decideix anar a viure amb la Charlotte i les seves 4 filles, a la Cherry li costa molt socialitzar-se i això de haver de tenir 4 germanastres no li fa gens de gràcia.


Quan arriben la Cherry observa que les 4 germanes, tot ser germanes, no s’assemblés gens. Les 2 bessones són molt simpàtiques i juntament amb la Coco van fer-se amigues de la Cherry; però la Honey no estava disposada a passar pàgina i oblidar el seu pare i això fa que la situació sigui una mica tensa i per acabar-ho d'adobar la Cherry s'enamora del Shay el novio de la Honey.

Si voleu saber com acaba la història podeu comprar-vos-el.😉


ENGLISH

Cherry Costello is a girl that she’s mother died when she was 3 years old, now she’s 13. Cherry always had problems in the school because of her capacity to create stories that she uses them like excuses/lies.


Cherry lives with her father, but her father works a lot and her neighbor , miss Mackie, takes care of her. One day Paddy (her father) falls in Love with Charlotte Tanberry a divorced woman with four daughters: two twins called Summer and Skye, Coco and Honey. Paddy decides to move into Charlotte’s House. Cherry is very shy and y’s very difficult for her to move into Charlotte’s House and her 4 daughters.


When they arrive, Cherry starts to see that all her stepsisters are very different. The twins are very kind and Coco is very cheerful, but Honey doesn’t want to leave the past and forget her father and the makes the situation very tense and for more Cherry falls in Love with Shay, Honey’s boyfriend.


We recommend this book because it’s very interesting.

Follow us in : @rereadlovers


CASTELLANO


Cherry és una chica a la que se le murio su madre a los 3 anyos, ahora ya tiene 13 . Cherry a tenido muchos problemas a lo largo de sus años de l'instituto a causa de su capacidad de inventar historias que las usa como excusas/mentiras.


Cherry vive con su padre, pero como su padre trabaja mucho, la vecina de arriba cuida de ella como si fuera su propia hija. Hasta que un día Paddy (su padre) se enamoro de Charlotte Tanberry, una mujer divorciada y con cuatro hijas: las gemelas, Summer y Skye, Coco y Honey. Paddy decide mudarse a casa de Charlotte y sus cuatro hijas, Cherry es una chica muy tímida y le cuesta mucho socializar-se y la idea de ir a vivir a casa de Charlotte y tener cuatro hermanastras no le acababa de convencer.


Cuando llegaron, Cherry vio que sus hermanastras eran muy diferentes a pesar de ser hermanas.Las gemelas eran muy amables y Coco muy alegre, pero Honey no estaba dispuesta a pasar página y olvidar a su padre, todo esto creaba una situación muy tensa entre ellas dos y ademas Cherry se enamoro Shay el novio de Honey.


Nosotras os recomendamos este libro al 100% .

Siguenos en: @rereadlovers




 
 
 

Comments


Contacte

Contacteu amb nosaltres a través d'aquest email i estigueu atents a les xarxes socials.

  • instagram

Your details were sent successfully!

bottom of page